Le ciel de cendre

El cielo es de ceniza

El cielo es de ceniza. Los árboles son blancos Y son negros carbones los rastrojos quemados...

Les six cordes

Las seis cuerdas

La guitarra hace llorar a los sueños... Y como la tarántula, teje una gran estrella...

Vert que je t´aime vert

Verde que te quiero verde

Verde que te quiero verde, verde viento verdes ramas, el barco sobre la mar, el caballo en la montaña....

Cloche

Campana

En la torre amarilla, dobla una campana...

La valse

Vals en las ramas

Cayó una hoja y dos y tres. Por la luna nadaba un pez...

La lune

Media Luna

La Luna va por el agua. ¿Cómo está el cielo tranquilo? Va segando lentamente el temblor viejo del río...

Le vent

Historieta del viento

El viento venía rojo por el collado encendido y se ha puesto verde, verde por el río. Luego se pondrá violeta, amarillo y...

Arbre

Árbol de canción

Caña de voz y gesto, una vez y otra vez tiembla sin esperanza en el aire de ayer. La niña suspirando lo quería coger...

Pluie

Lluvia

La lluvia tiene un vago secreto de ternura, algo de soñolencia resignada y amable, una música humilde se despierta con ella que hace vibrar el alma dormida del paisaje.

Grenade

Granada

Granada, calle de Elvira, donde viven las manolas, las que se van a la Alhambra,..

Trois rivières

Baladilla de los tres ríos

El río Guadalquivir va entre naranjos y olivos Los dos ríos de Granada bajan de la nieve al trigo.

À cinq heures de l´après-midi

A las cinco de la tarde

Los primeros poemas de Lorca ya han sido convertidos en obras de arte por nuestros alumnos. Uno de los primeros fue el conocido "La cogida y la muerte": A las cinco de la tarde. Eran las cinco en punto de la tarde. Un niño trajo la blanca sábana a las cinco de la tarde. Una espuerta de cal ya prevenida a las cinco de la tarde. Lo demás era muerte y sólo muerte a las cinco de la tarde.

Le livre à Lorca ouvert

El libro a Lorca abierto

En este curso en el colegio estamos leyendo poesías de Federico García Lorca. Por eso abrimos nuestros viejos libros al universo lorquiano y creamos obras artísticas inspiradas en su mundo poético. Nuestros artistas trabajan duro, pero con entusiasmo para plasmarlo con su particular sensibilidad.

Arbolé, arbolé...au ciel ouvert.